LEGALIZAÇÃO CONSULADO DE CURITIBA- NOVIDADES

AGENDAMENTO

Todo e qualquer atendimento no setor de legalização deverá ser agendado em nossa página web www.conscuritiba.esteri.it , na opção “agende seu atendimento”.

Representação por terceiros

Caso quem se apresente no Consulado não seja o titular dos documentos a serem legalizados, este deverá apresentar Procuração Original com firma reconhecida em Cartório do Paraná ou Santa Catarina ou Procuração Original emitida por autoridade consular brasileira (para o caso de residentes no exterior).


LEGALIZAÇÃO PARA NATURALIZAÇÃO POR CASAMENTO

Este Consulado Geral é responsável por legalizações de documentos emitidos nos Estados do Paraná ou Santa Catarina. Caso os documentos sejam de outros Estados, o interessado deverá se dirigir ao Consulado responsável pela jurisdição onde os documentos foram emitidos.


LEGALIZAÇÃO PARA OBTENÇÃO DE CIDADANIA POR DESCENDÊNCIA

Quais documentos são legalizados

Caso o interessado resida no Paraná ou Santa Catarina e queira requerer a cidadania diretamente na Itália, todos os documentos devem ser legalizados (mesmo de outros Estados). Para isso serão aceitos os documentos pertencentes ao núcleo familar da pessoa agendada. Ou seja, os documentos dos antepassados em linha direta (bisavô, avô, pai) e também do cônjuge e filhos menores. Não serão aceitos documentos de outra linhagem da família (tios, primos, irmãos) e nem de filhos maiores. Todas as informações quanto aos documentos necessários à obtenção da cidadania, quanto ao seu conteúdo (inteiro teor ou não) e possíveis divergências de dados nas certidões (nomes, datas, etc.) devem ser obtidas junto ao Comune onde será requerida a cidadania. Recomenda-se providenciar todos os documentos e as devidas traduções anteriormente à data agendada, pois no caso de documentação incompleta, será necessário um novo agendamento para complementar o processo. Também nos casos em que seja o próprio Comune a solicitar novos documentos, o interessado deverá efetuar novo agendamento. Ressaltamos que a Legalização consiste no reconhecimento de assinaturas e não na análise dos documentos apresentados.

O que trazer no dia do agendamento

Além dos documentos a serem legalizados, deverá ser apresentado também um comprovante de residência e um documento de identidade. Caso os documentos a serem legalizados tenham sido emitidos em outro Estado que não Paraná ou Santa Catarina, o interessado deverá apresentar também outros documentos que comprovem a sua residência, como título eleitoral acompanhado do último comprovante de votação, carteira de trabalho, etc.

A retirada dos documentos

O tempo de legalização a pagamento varia de 10 a 20 dias, dependendo do número de documentos e da demanda de serviços deste Consulado Geral. Ao retirar os documentos, o interessado deverá conferir os mesmos (quantidade, assinaturas, carimbos) no momento da entrega, não sendo aceitas reclamações posteriores. Casos de falsificação de documentos serão tratados nos termos da lei italiana pelas autoridades de polícia competentes.

Pedido de “Mancata rinuncia”

A carta de “mancata rinuncia” ou “non rinuncia” somente poderá ser solicitada a este Consulado Geral pelo Comune de residência do interessado. A resposta será enviada por PEC diretamente ao Comune.

TAXAS CONSULARES E FORMA DE PAGAMENTO

As taxas consulares podem variar a cada trimestre e atualmente os valores para a legalização de documentos são os seguintes:
Registros de Estado Civil: R$ 38,00 ( original + tradução)
Demais documentos: R$ 72,00 (original + tradução)

Para as legalizações de até 3 documentos, o pagamento poderá ser feito em espécie no momento do atendimento. Para processos com mais de 3 documentos, o pagamento será feito através de depósito bancário identificado com formulário próprio, o qual será entregue ao interessado no momento do atendimento.

Adoções
Aposentadoria
Assistência
Cidadania
Estudos
Fila de espera da cidadania
Legalização
Passaporte
Registro civil
Registro consular - Anagrafe
Serviços cartoriais
Serviços eleitorais
Tradutores juramentados

FILHO NATURAL

Os filhos nascidos de união não matrimonial (entre conviventes) são definidos pela lei italiana como “naturais”(e não legítimos): tal condição não impede a transmissão da cidadania, desde que sejam devidamente reconhecidos pelos pais. Caso o pai ou a mãe não conste como “declarante” na certidão de nascimento do interessado, é necessário apresentar uma “escritura publica declaratória” de reconhecimento de paternidade/maternidade emitida em tabelionato .

Se o reconhecimento da parte do genitor que transmite a cidadania(paterno ou materno) for feito quando o filho já completou a maior idade(18), este, para receber a cidadania italiana, deverá elegê-la junto ao Consulado ou na Italia, no prazo de um ano a partir do reconhecimento.

MUDANÇAS CONSULADOS-JURISDIÇÃO

AVISO
Acolhendo as expectativas da coletividade italiana por uma reforma destinada à
racionalização e ao melhoramento da prestação dos serviços consulares, informamos
que a partir de 1º de maio de 2012 as jurisdições dos Consulados italianos no Brasil
passam a ser as seguintes:
Consulado São Paulo sem alterações;
Consulado Curitiba sem alterações;
Consulado Porto Alegre sem alterações;
Consulado Rio de Janeiro Estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo;
Consulado Belo Horizonte Estado de Minas Gerais;
Consulado Recife Estados de Pernambuco, Alagoas, Bahia, Ceará,
Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do Norte e
Sergipe;
Chancelaria Consular Brasília Distrito Federal, Estados do Amapá, Amazonas,
Goiás, Pará, Roraima e Tocantins.
(em negrito estão evidenciados os Consulados e os Estados objeto de modificação).
A partir da data acima mencionada, os usuários deverão dirigir-se ao Consulado
competente, tendo como base o Estado onde mantêm residência. Lembramos,
também, que poderá ser necessária uma fase de adaptação para a total transferência
dos arquivos consulares em papel e dos dados informatizados.
IMPORTANTE: Os usuários já agendados nos Consulados italianos objeto de
modificação deverão continuar a se dirigir aos mesmos para a conclusão dos serviços
solicitados (ex. reconhecimento da cidadania italiana, naturalização, legalizações,
emissão de passaportes etc.). Sua transferência para a nova jurisdição consular se
dará somente após a conclusão do serviço consular pelo qual foram anteriormente
agendados.

PERGUNTAS FREQUENTES SOBRE CIDADANIA ITALIANA

Todos os dias recebo vários e-mails de pessoas com diversas perguntas sobre como fazer o processo. Reuni algumas aqui e vou responde-las . Se por acaso você tenha alguma dúvida diferente e que não esteja aqui, por favor poste em comentários que responderei diariamente.


QUAL A DOCUMENTAÇÃO NECESSARIA PARA REQUERER A CIDADANIA ITALIANA?

do italiano: Nascimento, casamento , obito e certidão negativa de naturalização

Dos descendentes:

Nascimento , casamento e óbito de todas as pessoas que fazem parte da Arvore apenas da linha de trasmissão, ou seja, sem documentos dos cônjuges.

COMO CONSIGO AS CERTIDÕES?


a palavra chave é PESQUISA,não existe um aormula mágica, a não ser que você leve sorte de estar escrita a cidade em alguma certidão do itlaiano ( obito ou casamento, se foi no Brasil) , normalmente vem escrito Italia, ou a Província, o que já nos ajuda muito na busca da Itália.Você terá que buscar toda e quaquer informação junto aos mais velhos da família, documentos e fotos antigos, certidões , desembarques, e outros. quanto mais informação mais facil será encontrar a certidão na Itália , seja por você mesmo, ou por uma empresa de Assessoria. De qualquer maneira é resultado de muito trabalho.


QUANTO CUSTA UMA BUSCA PROFISSIONAL DE CERTIDÃO NA ITALIA?

Depende da Região onde ele nasceu, do ano de nascimento e principalmente da quantidade de informações que você passa, neste caso só posso falar por nós, cada pesquisador tem os seus métodos de trabalho e valores podem variar muito, normalmente no sul da Italia e Paroquias custam mais por serem menos receptivos na busca.


ONDE POSSO REQUERER A CIDADANIA E ONDE O MAIS RÁPIDO?

Pode requerer diretamente na Itália ou no consulado da tua jurisdição. No Brasil costuma demorar de 8a 12 anos. Diretamente na Italia , dependendo do lugar , pode sair de 3 a 6 meses.


A BUROCRACIA É MAIOR NA ITALIA OU NO BRASIL?

Na Itália é mais burocrático, pois além da tradução, é necessário também Legaliza-los junto ao consulado antes de ir e também por necessitar de residência no seu nome para poder dar entrada lá. Como a dificuldade em se alugar um imóvel, sendo estrangeiro, existem as Assessorias que j átem uma estrutura pre montada para recebe-lo e experiência nos trâmites do processo, são empresas de prestação de serviços ja instalada nos comunes e servem como facilitadores no teu processo.


QUANTO TEMPO TENHO QUE FICAR NA ITALIA?

Depende da Assessoria e das exigências do comune, com boa Assessoria , de 20 a 30 dias. Se você optar por fazer o processo sozinho e não tiver ninguem la para cuidar dele para você, deverá ficar ate o fim do processo.




QUAIS SÃO OS CUSTOS DA ASSESSORIA DIRETO NA ITALIA?

Mais uma vez tenho que dizer que depende do comune e do Assessor. A Santana oferece descontos progressivos para mais de uma pessoa da família que forem dar entrada juntos. Normalmente varia de 2800 a 3200 Euros, com inclusão da residencia e processo.




O QUE É CERTIDÃO EM INTEIRO TEOR?

São certidões emitidas pelo cartório onde vem escrito todas as palavras que contem o livro de registro da época, aruqivado nos cartórios.


AS CERTIDÕES PRECISAM SER DE INTEIRO TEOR?

na Italia: Depende do comune onde vai dar entrada, em nossos comunes não necessitamos óbitos , e Inteiro teor é melhor fazer porque alguns consulados só leglaizam as certidões desta forma, independente do comune.



PRECISO EMITIR ÓBITOS?

Para a Italia , depende do comune onde vai dar entrada, nos nossos não precisa, em alguns casos só do italiano.


O QUE É E ONDE CONSIGO A CERTIDÃO NEGATIVA DE NATURALIZAÇÃO?

`è uma certidão emitida pelo Ministério da Justiça, dizendo que ele não se naturalizou brasileiro. Depois que você já tiver a certidao do italiano, so ir ao site do MJ e preencher o formulário e imprimi-lo .


E SE A CERTIDÃO NEGATIVA NÃO SAIR?

Ela pode não sair na hora por diversos motivos, um deles são muitos homônimos, eles irão aprofundar a pesquisa e depois de um tempo libera-la no site para você imprimir.


E SE A CERTIDÃO DER POSITIVA, ELE SE NATURALIZOU, PERCO O DIREITO A CIDADANIA?

Se der Positiva ele se naturalizou, mas nem sempre você perde o direito , vai depender data da naturalização. Se ocorreu antes do nascimento do filho, infelizmente nao tem como tranmitir a cidadania. Se foi depois do nascimetno do filho, tudo normal.


POSSO TRANSMITIR A CIDADANIA POR CASAMENTO A MINHA ESPOSA?

Se se casou antes de 26/04/1983 a cidadania é automática, junto com a sua.

Se casou depois dessa data ( após 3 anos do casamento) poderá solictar a cidadania por casamento ( chamada naturalização ( não perde a cidadania Brasileira não), esta pode ser pedida também ao conjuge ( marido).

DEPOIMENTOS -CIDADANIA ITALIANA

Vou postar aqui os depoimentos recebidos de clientes , que muito nos orgulham! a maioria reconheceu a sua Cidadania Italiana com a nossa ajuda, outros utilizaram serviço de busca de certidões na Italia. Mas todos foram tratados com muita seriedade e respeito. E o melhor é que eles reclamam comigo quando eu nao divulgo o depoimento deles, isso para nós, a satisfação e gratidão deles, nos faz acreditar que essa é a forma certa de trabalhar, estamos no caminho certo! nos sentimos realizados, Amamos muito tudo isso!! Agradeço a cada cliente que fechou comigo e aos que não fecharam também, porque me ajudaram a rever algumas ações e falhas no atendimento. Neuh Sant'Ana
pesquisei na internet algumas pessoas que fazem buscas de documentos e entrei em contato com várias delas. É difícil decidir com quem fechar as buscas pois morando longe (no meu caso em Londres) não há muito o que fazer a não ser apostar todas as fichas em alguém que você não conhece e nunca viu na vida, mas que ganha sua confiança com algum tempo de conversa em msn, skype ou até telefone, se for o caso. Quando entrei em contato com a Neuh, estava muito desconfiada, pois vários amigos meus tiveram tempo/dinheiro perdido em mãos erradas, por isso a questionei sobre tudo, ponto por ponto. Feliz com as respostas e com o profissionalismo que ela demonstrava ter, resolvi fechar com ela, mesmo assim meio desconfiada, porque é complicado tanto para mim quanto para ela, fechar negócios com quem voce nunca viu nem ouviu, mas me surpreendi com o tamanho do comprometimento que ela tem com os clientes. Depois que dei o “ok” ela foi muito rápida nas buscas em questao de semanas os documentos estavam aqui em Londres. Ela me surpreendeu com tamanha dedicação e profissionalismo. Os prazos foram seguidos de acordo com o que combinávamos. Se ela dizia: “até sexta os documentos estão em Londres”, podia esperar que na sexta chegava. Por isso fica aqui a minha indicação para as pessoas que estão a procura de documentos. Escolha certo para não perder tempo nem dinheiro. Neuh, muitíssimo grata por tudo, sei que muitas vezes fui chata e exigente, mas quero que saiba q sou muito grata – primeiramente a Deus e você pelo seu trabalho. Obrigada por fazer parte do meu sonho de me tornar uma cidadã Europeia. Esse passaporte Italiano com certeza mudou e ainda vai mudar muitas coisas em minha vida. Obrigada mais uma vez e muito sucesso pra ti em 2012″Abraços.Dri Sinatra/Londres 2012 ( cidadã italiana 2011) andrielesinatra@hotmail.com

“Aventurar-se nessa empreitada do reconhecimento da Cidadania Italiana, é sem dúvida uma tarefa que exige muito trabalho, empenho e dedicação. Exige além de tudo, paciência, por ser um processo relativamente demorado. Eis que iniciei minhas pesquisas super inseguro e nada confiante. Comecei procurando informações na minha família, como datas, fotos, certificados. Nada muito preciso e concreto. Não tinha segurança nas informações até aquele momento. Foi quando apareceu a Neuh, profissional séria, profissional competente e além de tudo, ética.
A Neuh me ajudou em absolutamente tudo! Resolveu todas as pendências, desde as certidões na Itália, o desenvolvimento no Consulado Italiano aqui no Brasil, até as dúvidas e inseguranças mais variadas que possam existir e persistir durante essa busca! Esteve sempre presente quando tive dúvidas, esteve à disposição pra me ajudar quando precisei. Mesmo de longe, ela em Curitiba e eu em Minas Gerais, eu me senti seguro quando percebi seu tom, sua forma, seu jeito de lidar com as situações. Neuh, venho agradecer a você por tudo. Pela paciência, pela seriedade, pela honestidade e pela transparência. Quero dizer que você leva ao “pé da letra” seu lema! rs E que fico muito grato a Deus por ter colocado você, no meu caminho. Continuarei contando sempre contigo! Obrigado! Um abraço! Luis Phillipe Sarto – Minas Gerais. Email: lfilipe@hotmail.com.
Aguardando ansiosamente a viagem à Itália em Fevereiro 2012, tá tudo pronto! a cidadania ta saindo do forno 27/04!! Aguardo a foto!


Neuh, muito obrigado pela dedicação, e pelo desempenho da busca de minha documentação, achei que era impossivel, mas voce lutou e conseguiu solucionar meu caso de minha cidadania Italiana. Muito obrigado….. Que DEUS te abençõe sempre.” Willian Carcaioli – Curitiba- williancarcaioli@yahoo.com.br
“Bom, queria aqui expressar minha gratidao por tudo o que tens feito para mim Neuh, vou contar mais ou menos minha historia, vivo em Barcelona em julho do ano passado, quis começar meu processo de cidadania, acontece que nao tinha por onde começar e nem nocao de como se fazia, Foi ai que coloquei um tópico em uma comunidade, e comecamos a conversar. Aos poucos fui conhecendo melhor ela que alem de uma ótima profissional, se mostrou muito amiga. nao demorou 3 meses para que meu processo(no brasil) estivesse todo pronto, revirou criciuma, icara, e urussanga de ponta a cabeça, sem contar com a vasculhada na Italia, ainda nao esta todo terminado meu processo, falta a parte da Italia porém, a parte de neuraci foi muito gratificante e eficaz. em pouquissimo tempo conseguiu reunir TODOS os papeis que necessitava traduzidos e legalizados.Posso falar de boca cheia, UMA EXELENTE PROFISSIONAL onde explica detalhadamente custos e no desenrolar do processo”.
Hoje, só tenho que te agradecer Neuh Obrigado Por tudo! Rogério Ghedin- Sc- Espanha- cidadão Italiano em 2009




“Eu estava querendo começar meu processo de cidadania italiana e nao sabia por onde começar e nem a quem recorrer, como vivo na españa ainda fica mas dificil… dai entrei no orkut e coloquei “busca de documentos cidadania italiana” saiu dezenas de pessoas que montavam o processo das certidoes,teclei com alguns pesquisadores e senti n sei dizer por que, que a neuh era a pessoa certa,no entando começamos o processo… eu com as minhas perguntas sobre a cidadania e a neuh com umas de suas qualidades q era a paciência e clareza de explicar,e com muita honestidade e profissionalismo q demostro em todo o processo, hoje tenho todas as certidoes desde do italiano ate eu, e engraçado que nunca se falamos por telefone, sempre por msn, um abraçao Neuh.” Éder Viscardi – Sc- Espanha – cidadão italiano em 2009 viscardi@live.com



“Obrigado Neuh pelo trabalho maravilhoso que me foi prestado, lembro como se fosse ontem quando eu não tinha nem se quer o nome do italiano e quando conseguimos alguma informação era “Natural da Itália” Cheguei a pensar que seria impossível depois de muitas pessoas dizerem que meu caso era um caso perdido, mas você nunca me disse isso, sempre foi uma pessoa positiva e vou levar para a vida toda uma simples frase que você me disse “Tem que acreditar” Eu acreditei, em você e em seu trabalho e não me arrependo.
No começo tínhamos um prazo de pelo menos seis meses já que não tínhamos data de nascimento, comuni ou província e 20 dias depois de entregar meu caso em tuas mãos a certidão já estava localizada. Sinto-me realizado, pois graças a você vou ter uma janela aberta para o mundo todo, mas o que mais me deixa feliz é saber que venho de uma família muito humilde e trabalhadora família Raimondi” obrigado de coração, Lucas. lucasalemao_60@hotmail.com – Busca de certidão 2011



“Para iniciar o processo de cidadania italiana, são necessárias muitas informações, detalhes minuciosos, contatos certos, e, inúmeras procuras por documentos, parentes… enfim, uma série de questões que dificultam manter a persistência para se chegar ao objetivo. Reconhecendo toda a dificuldade que existe e que também vivenciei para conseguir encontrar os detalhes necessários no meu processo de cidadania italiana, tenho que retribuir com agradecimento ao auxílio da Neuh… Pesquisadora e profissional a qual só tenho a agradecer pelo trabalho sério e dedicado que realizou, quando a contatei para me auxiliar no processo de cidadania italiana, mesmo não sendo pessoalmente, depositei a confiança no seu trabalho e tive a sorte de me deparar com uma pessoa honesta que realmente me ajudou, sempre me orientando, esclarecendo minhas dúvidas e se mostrando disponível. Atualmente, encontro com todos os documentos necessários em mãos, graças ao bom trabalho realizado por ela, devido ao seu conhecimento sobre o assunto, e principalmente pelo compromisso que esta assumiu quando deu início no meu processo. Neuh Muito Obrigado!” Eduardo Palmieri – Guaira-Pr- Espanha - cidadão em 2009 eduardo-palmieri@hotmail.com



Neuh! Eu gostaria muito de agradeçer pelo seu empenho e todo esforço em conseguir meus documentos na Itália,porque foi uma luta, a comune não queria liberar a certidão e mesmo assim você foi paciênte e me pediu também para ter paciência, você foi determinada e com a ajuda de um parceiro na Itália ,que também gostaria de agradeçer, conseguiu o que parecia impossivél!!!! Obrigada pelo seu carinho, determinação e pelas palavras de conforto quando eu fiquei triste e desanimada, Voce com seu profissionalismo conseguiu realizar meu sonho. Que DEUS abençõe muito o trabalho de vocês. e recomendo á todos que sonham um dia conseguirem a cidadania a procurar essa pessoa digna e profissional que é a NEUH! OBRIGADA!



Neuh, muito obrigado pela dedicação, e pelo desempenho da busca de minha documentação, achei que era impossivel, mas voce lutou e conseguiu solucionar meu caso de minha cidadania Italiana. Muito obrigado….. Que DEUS te abençõe sempre.” Willian Carcaioli – Curitiba- williancarcaioli@yahoo.com.br





Vania Martorelli- vaninhasadja@hotmail.com ( BH)

CIDADANIA DIRETO NA ITALIA

Estamos com promoção Especial para Cidadania Direto na Itália para quem vai fazer mais de uma cidadania se forem duas ou mais pessoas da mesma família juntos!

consulte-nos e agende a sua viagem!


Neuh Sant'Ana


" SERIEDADE E TRANSPARÊNCIA"

SERVIÇOS DA SANT'ANA

BUSCA DE CERTIDÕES NO BRASIL E NA ITALIA;

MONTAGEM DO PROCESSO COMPLETO NO BRASIL OU PARTE DELE;

ANÁLISE GRATUITA DOS TEUS DOCUMENTOS EMITINDO PARECER SOBRE RETIFICAÇÕES OU NÃO ;

SERVIÇOS DE TRADUÇÃO, LEGALIZAÇÃO, AUTENTICAÇÕES , ERESP, EREMINAS;SINAL PUBLICO PR E SC

ORIENTAÇÕES SOBRE O TEU PROCESSO;
SERVIÇOS CONSULARES
ASSESSORIA PARA PROCESSO DIRETO NA ITALIA ;

SERVICOS CONSULARES

Bom dia!



Fazemos serviços consulares para que comprova residência em SP- MG_PR E SC, jutno aos respectivos consulados, inclusive para quem mora no exterior.

entre em contato conosco que saberemos orienta-lo!



Neuh Sant'Ana

LEGALIZAÇÃO CONSULADO DE CURITIBA

agora com o novo sistema a de agendamento que comecará em maio no consulado de Curitiba, a exemplo do consulado de Sp, todos os residentes no PR E SC poderão se beneficiar e fazer seus agendamentos de um mes para o outro e não mais se formarão aquelas filas vergonhosas.

Aproveite para fazer seu processo diretamente na Italia. Entre em contato conosco em todas as redes sociais ou nos telefones.




Neuh SAnt'Ana


Assessoria e consultoria a Dupla cidadania